蝴蝶在灰….(published: 2011/05/17)

從來不知道三歲小孩講話台灣國語會這麼得好笑!!

狗腿瑪: 媽咪你看! 蝴蝶在灰耶!

狗腿瑪: 姑姑! 我有蜜轟的鞋子!

狗腿瑪: Tony Uncle 我好樂! (Tony說: 熱?)

狗腿瑪: 阿嬤家電話是歐壞! (0=歐 5=five)

狗腿瑪, 你的台灣國語快跟阿公一樣標準啦!!

Continue Reading

Ginger有幾隻腳? (更新) (published: 2011/04/26)

James 叔叔帶小豆狗散完步回來, 把小豆狗放在洗衣機上擦腳.
跟著一路去的狗腿瑪抬頭看著小豆狗說: Ginger你有好多隻腳喔!
James 叔叔問: 很多隻腳嗎? 你數數看一共有幾隻?
狗腿瑪說: 一二三四五六七八,一共有八隻腳!! (表情很篤定)
所有人瞪著狗腿瑪說: 哪裡多了四隻腳啦?! Ginger又不是螃蟹!!!!

玩了一個晚上的狗腿瑪, 東問西問就是不肯叫 James 叔叔, 最後在要去帶小豆狗散步時破功。
狗腿瑪馬麻就說: 你不叫 James 叔叔, 他就不帶你去散步喔!!
狗腿瑪怕被留在家裡, 就很大聲得說: JAMES UNCLE!! 你要等我阿!!

4/27/2011 更新
前兩天陪狗腿瑪馬麻產檢後, 江老媽帶著狗腿瑪跟狗腿瑪馬麻去吃中飯. 進了餐廳坐下來之後, 服務員給江老媽跟狗腿瑪馬麻一人一份菜單.
狗腿瑪: 我也要!! (超大聲)
服務員: 妳要做什麼? 妳又看不懂!! (逗她)
狗腿瑪: 哼!! (把臉別過去生氣)
服務員: 哇! 沒看過這麼愛生氣的小孩!! (憋笑)
狗腿瑪: 哼!! (更生氣)
後來服務員拿了巧克力來跟狗腿瑪玩. 狗腿瑪, 妳連服務員都要欺負了嗎???

Continue Reading

雞同鴨講 (published: 2011/04/04)


(Photo from internet)

星期六米家開轟趴, 小朋友玩成一堆, 只見狗腿瑪跟Richard哥哥在小車車旁:
狗腿瑪: 你坐這裡! (很囂張得手指著駕駛座)
Richard哥哥: You want me to sit here? (聽不懂狗腿瑪要他幹嘛)
狗腿瑪: 你坐這裡!! (很不耐煩得用力指駕駛座又重複一次要求)
Richard哥哥: You want me to sit here? (更有耐心, 但是還是聽不懂)
在一旁的大人已經偷笑到要瘋掉了~~

Continue Reading

您真慈祥 (published: 2011/03/29)

狗腿瑪在一旁玩, 突然跑到江媽的面前說: Grandma, 你好慈祥喔! (昏倒)
狗腿瑪馬麻在幫狗腿瑪穿衣服, 狗腿瑪突然說: 媽咪, 你好慈祥喔!! (再度昏倒)
狗腿瑪你知道慈祥是啥意思嗎? 你不要對著小豆狗說你好慈祥喔! 這樣姑姑心臟會受不鳥!! (江老媽說: 連續劇看太多了嗎? 現在是演哪一齣啊?)

星期天吃中飯, 江老媽說早上狗腿瑪被小飛機的噪音嚇一大跳, 我問為什麼? 江老媽說因為當時狗腿瑪在跟她爸爸吵架, 我問狗腿瑪為什麼跟把拔吵架? 狗腿瑪說因為把拔兇她, 我們問為什麼把拔要兇妳? 狗腿瑪說因為她不乖. (因為她不乖…因為她不乖…因為她不乖!!!!) 不乖當然要被罵阿! 向天借膽跟爸爸吵架阿!? 所以我們騙狗腿瑪說因為她不乖跟把拔吵架, 所以天上會轟轟轟~ (教壞小孩!)

吃飯的時候狗腿瑪想要喝她馬麻的奶茶, 但是杯口太寬, 她馬麻說要跟服務生阿姨要吸管. 只見狗腿瑪馬上轉過頭很犀利得跟服務生說: 阿姨, 我可不可以要一根吸管? 這是四歲小朋友會組裝的句子嗎? 這狗腿瑪腦子也真TMD得靈活咧!!

Continue Reading